她舌战群儒,在第五届全国语文素养大赛团体辩论赛决赛崭露头角;她口若悬河,在德国市政厅用英语阐述中华文化的源远流长;高中3年,她先后拿到了全国中学生语文素养大赛、全国中学生物理竞赛、全国中学生英语能力竞赛省级一、二等奖,学过舞蹈、书法、围棋,爱好主持、绘画,擅长用英语配音……她是同学心目中的“配音达人”“翻译官”“理科学霸”吴宇洋。自进校起,当翻译官就是她的梦想,今年3月,她通过综合评价获得了选填北京外国语大学翻译专业的资格,一路走来,她离梦想越来越近,用实际行动诠释了她的“有梦就去追”的座右铭。
初入“博雅”,播下理想的种子
小学毕业后,吴宇洋进入市七中。3年前,中考成绩揭晓时,吴宇洋考出了313分,虽然有市内其他高中学校向她抛来橄榄枝,但她没有动心,而是选择在母校的博雅班就读。她说,自己喜欢这里浓厚的文化氛围和敬业负责的老师。
初入博雅班,学校丰富的活动让吴宇洋目不暇接,中德文化交流团、语文素养大赛团体辩论赛、经典诵读大赛、科技节、艺术节、书法比赛……这些都为她提升能力和素养提供了很好的机会和平台。她曾和同学穿着汉服在体育节上闪亮登场,也曾手持毛笔在砚台上体味翰墨飘香。吴宇洋喜欢身着古装,阅读经典时的时光穿越,更爱在数学课上用逻辑思维击败不可小视的难题。让人佩服的是,为了通过选拔,争取机会去德国交流,吴宇洋每天第一个来到教室,训练英文发音,晚上回家后,还通过英文配音秀来训练口语,直到自己满意为止。
吴宇洋(左一)与同学在德国汉诺威表演中国传统舞蹈
2017年5月,吴宇洋和10名同学一起来到了德国汉诺威市,参加“中德文化教育交流团”活动,一周时间里,她用英文演讲,和同学们表演民族舞,演奏二胡乐器,去当地企业和市政部门参观,住在爱心家庭,与同龄学生结为好友……在市政厅用英文向外国专家介绍中华文化时,她无比激动与骄傲,深感传播中华传统文化责任重大。2018年5月,德国汉诺威市文化教育交流团来校回访,吴宇洋不仅和他们一同体验了学校的陶艺、音乐等特色课,还带他们领略了德国风情街、诗墙、老西门、河街的美丽风光,让外国客人感受到了常德旅游城市的魅力。说起这段德国之旅,吴宇洋称收获巨大,不仅口语得到提升,视野更是开阔了不少,“感谢母校给了我这样一种难忘的经历,正因如此,我播下了理想的种子,萌生了要当翻译官的想法。”
天道勤酬,理想之花绽放
进入博雅班后,吴宇洋发现自己的成绩并不稳定,尤其是高一第二学期,她感觉到了一些压力,但她没有灰心丧气,想着通过“勤能补拙”来促进学习。于是,找老师询问、向同学请教成了她课后的习惯。
吴宇洋和班主任宋俊合影
3年来,班主任兼物理老师宋俊的办公室里总能看到吴宇洋,特别是高三第一学期,宋俊笑言:“我放在办公室的习题册都快被你做完了。”因为年轻耐心,春风化雨式的教导,宋俊被同学们亲切地称为“宋哥”,他给吴宇洋和班上一些成绩不太稳定的学生制定了详细的培优辅弱计划,全面而有针对性的学习方案让同学们得到了系统性的提升。化学老师陈旬的办公室也是吴宇洋出现频率较多的地方,不管是学习上的瓶颈还是生活中的困惑,她都愿意为吴宇洋解答。去年10月,吴宇洋参加第34届全国中学生物理竞赛时,陈旬一路陪伴,悉心指导,给了吴宇洋很大信心,最终吴宇洋获得了省级二等奖的好成绩。“老师不厌其烦指导我,生怕我有什么不懂,还传授给我一些比赛经验,真是受益匪浅。”
数学老师张炎珍最欣赏吴宇洋的“拼”劲,每每遇到难题,在全班同学“束手无策”时,吴宇洋总能“挺身而出”,用各种新思路找到突破口。数学注重思维拓展和解题方法,有些题目需要一定的认知和理解能力,吴宇洋坦言,因为在语文、英语学科方面的优势,使其在解数理化题目时会更轻松一些。
吴宇洋(左一)参加第五届全国中小学生语文素养大赛荣获湖南省决赛团体银奖
问及语言能力这么强,为何会选择理科时,她淡然一笑,“进行辩论和英语翻译是我的爱好,但理科类的我更喜欢,这些科目能让人更理性,思维更严谨。”回忆起今年上半年参加北京外国语大学的综合评价面试,吴宇洋记忆犹新。当时要用中英文分别阐述对意见事物的看法和意见,注重的是综合能力的考查,不仅要求平时积累很多词汇量,而且需要表达出专业性和权威性。面试占30%,高考成绩占70%,获得面试通过的全省30人中,吴宇洋排名第12位,如果高考正常发挥,她便可以顺利被北京外国语大学的翻译专业录取。“顺其自然吧,考上北外的翻译专业最好,如果不能如愿,选填数学学科中的‘统计学’专业也不错,但无论怎样,我都会把英语翻译当做爱好进行下去。”
志同道合,相亲相爱的博雅班
吴宇洋说:“在博雅班,高中生活绝不只是刷题,还有更多有意义的活动,大家在一起和谐共处,相亲相爱。”作为班长,吴宇洋参加校运会,出演文艺节目,与同学们一起组织策划主题班会,做出了表率。和她一样表现突出的同学还有高雅萱、丁络文、杨梓怡、刘毅淇,他们有的性格活泼开朗,很会制造气氛,有的组织策划能力强,还有的多才多艺,让人不得不佩服。
吴宇洋与博雅班学生在市七中2018年体育节开幕式上展示汉服文化
他们曾身穿汉服,在体育节开幕式上闪亮登场,曾团结合作,一起参加辩论赛。还记得辩论赛决赛前一晚,她和几个同学在长沙,宿舍里熄灯了,他们打着手电筒查找辩题资料,撰写开题陈词,这样共同奋斗的经历让她懂得了“高中同学将成为你一生挚友”的真谛。
高考前的一次迎考动员会上,吴宇洋对全班同学说:“愿你仍坚定心中信念,遇到苦难依旧勇往直前;愿你坚定不抱怨的品格,勇于补齐人生的短板;愿你始终友善待人,心怀天下;愿我们经历人生风雨,永不停歇,归来仍是少年。”
学校举行毕业典礼时,吴宇洋因参加北京外国语大学的综合评价面试没能参与集体告别仪式。“3年里,我过得快乐充实,没有卷入书山题海,参加了很多活动,做了很多自己喜欢的事,与全班同学一起奋斗,挥洒青春的汗水。”她说,会利用回校填志愿的时间好好和老师、同学聚一聚,在这个陪伴了自己6年时间的母校里好好留念,将学校的一草一木铭刻在脑海里,记在心间,永不忘怀。( 张帆 王春芳)