受疫情影响，企业经营者生产收入有所减少，特别是小微企业收入受到很大影响。桃源的陈某、王某就因收入减少出现资金链断裂，甚至连信用卡都逾期还款，被原告桃源县某银行诉至桃源县人民法院。
受案后，法官助理在分别向陈某、王某送达应诉文书时了解到，二人分别系某运输公司、某装饰材料公司的小微企业负责人，当时刷信用卡是为了支付企业生产资料。由于一季度生意减少，资金周转困难，二人无奈只能眼睁睁看着信用卡逾期而无力偿还。法官助理将该情况反映给承办法官，陈某、王某也表示，并非自己不愿意还款，当下实在是没有能力还款，并请求分期偿还欠款，表示每月生产收入一到账，就立即偿还当月款项。
后经过调查，陈某、王某均正在从事成产经营，且随着复工复产的进一步开展，二人所经营的企业收入均逐步恢复到疫情前的水平。
为鼓励二人有序开展复工复产，承办法官建议原告与二人达成调解。最终，原告分别与陈某、王某达成分期偿还调解协议，俩人当庭支付了当月应偿还款项。（融媒体记者：易赛楠 通讯员：伍梦霞 胡楠）
